-
1 взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
взаимодействующая СПС
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется при наличии на других воздушных судах соответствующего оборудования.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
6. Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
Взаимодействующая СПС
Cooperative CAS
Бортовая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется при наличии на других воздушных судах соответствующего оборудования
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов
-
2 активная система предупреждения столкновений воздушных судов
активная система предупреждения столкновений воздушных судов
активная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется на основе информационного обмена между воздушными судами.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
9. Активная система предупреждения столкновений воздушных судов
Активная СПС
Active CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется на основе информационного обмена между воздушными судами
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > активная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
3 пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
пассивная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
10. Пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
Пассивная СПС
Passive CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
4 асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
асинхронная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
8. Асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
Асинхронная СПС
Asynchronized CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой не регламентированы во времени
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асинхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
5 синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
синхронная СПС
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой регламентированы во времени с моментами излучения сигналов другими системами.
[ ГОСТ 25491-82]Тематики
Синонимы
EN
7. Синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
Синхронная СПС
Synchronized CAS
Взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, моменты излучения сигналов которой регламентированы во времени с моментами излучения сигналов другими системами
Источник: ГОСТ 25491-82: Системы предупреждения столкновений воздушных судов. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синхронная система предупреждения столкновений воздушных судов
-
6 active collision avoidance system
активная система предупреждения столкновений воздушных судов (взаимодействующая система предупреждения столкновений воздушных судов, в которой предупреждение столкновений осуществляется на основе информационного обмена между воздушными судами)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > active collision avoidance system
-
7 passive collision avoidance system
пассивная система предупреждения столкновений воздушных судов (взаимодействующая система предупреждения столкновений ВС, в которой предупреждение столкновений осуществляется без излучения собственных сигналов на основе информации, поступающей от других систем)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > passive collision avoidance system
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский